Brighton Beach, shot on location at the predominantly Russian seaside neighborhood in New York City, shows how Cityscape is also a frame of mind in this collaboration of language and film.