More than twenty artists come together to celebrate the Belgian singer and actor Jacques Brel for one day, from Brussels, the singer's hometown, to Roubaix, via Paris.