On his final night as a male au pair, a young man grapples with an unexpected, emotional revelation from the girl he cares for.